La col·lecció de Lluís Masriera i Rosés (1872-1958)

• Autores: Aurora Ogalla
• Localización: Butlletí de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi, ISSN 1133-0341, Nº. 32, 2018, págs. 78-91
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • The Lluís Masriera i Rosés Collection (1872-1958)
  • La colección de Lluís Masriera i Rosés (1872-1958)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Situar los orígenes de lacolecciónMasriera resulta complicadodebido a la escasez de documentos conservados sobre la adquisición de las piezas que incluía. Aun así, gracias a la prensa de la época se puede afirmar que entre finales del s. XIXy principios del s. XXlos hermanos Josep y Francesc Masriera Manovensempezarían a adquirir algunos objetos. El año 1912 muere Josep Masriera y lega sus posesiones –y la colección–a su hijo Lluís Masriera iRosés. Este suceso marca el inicio de la segunda etapa de la cual se conservan más escritos, como los depósitos que realizó a la Junta de Museus o la publicación de un librito conocido comoEl Catálogo de las principales piezas de la colección de antigüedades y objetos de arte del pintor Luis Masriera. El presente estudio pretende aportar una visión general sobre lacolecciónMasriera, haciendo hincapié en el momentoen quela heredó Lluís Masriera.

  • català

    Situar els orígens de lacol·leccióMasriera resulta una tasca complicadadegut a la manca de documents corresponents a l’adquisició de les peces que en formaven part. No obstant, gràcies a la premsa de l’època,es pot afirmar que entre finals del s. XIXi principis del s. XXels germans Josep i Francesc Masriera iManovenscomençarien a adquirir alguns objectes. L'any 1912 va morir Josep Masriera i llegà les seves possessions, entre les quals la col·lecció que havia anat formant, al seu fill Lluís Masriera iRosés. Aquest fet encetà la segona etapa,de la qual es conserven més escrits, com ara els dipòsitsque realitzà a la Junta de Museus o la publicació d’un llibret anomenatEl Catálogo de las principales piezas de la colección de antigüedades y objetos de arte del pintor Luis Masriera. Aquest estudi dona una visió general sobre lacol·leccióMasriera, posant l'accent en el momenten quèl'heretà Lluís Masriera.

  • English

    Placing the origins of the Masriera Collection is a difficult task due to the lack of acquisition documents concerning the pieces which made up such collection. However, we can affirm that the two brothers Josep and Francesc Masriera i Manovens acquired the first objects between the end of the 19thcentury and the beginning of the 20thcentury, as attested by information shared in the contemporary press. The art collection and other possessions of Joseph Masriera, after his death (1912), were inherited by his son, Lluís Masriera i Rosés. This is also the beginning of the second period of the collection with more conserved evidence, such as the deposits he made to the Junta de Museus or the publication of a booklet called El Catálogo de las principales piezas de la colección de antigüedades y objetos de arte del pintor Luis. This study gives an overview on the Masriera Collection, emphasizing the moment in which Lluís Masriera inherits it.