Barcelona.: Instrucciones de uso (1839-1912) El imaginario de la ciudad moderna en las guías turísticas

• Autores: Carmen Rodríguez Pedret
• Localización: Territoris del turisme: l'imaginari turístic i la construcció del paisatge contemporani : actes / Nadia Fava (dir.), Marisa García Vergara (dir.), 2014, ISBN 978-84-92931-37-8, pág. 635
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    No puede entenderse la formación de la ciudad industrial sin la presencia de una narrativa específica, encargada de invocar y registrar el poliédrico escenario metropolitano. Como lugar por excelencia del encuentro entre las palabras y los espacios, el relato que describe la ciudad es un testimonio imprescindible para el análisis de los diferentes procesos sociales, económicos y culturales que dan sentido y significación a la configuración del marco urbano y, especialmente, para conocer las relaciones de estos procesos con las transformaciones del territorio a lo largo del tiempo.La proliferación de guías y manuales a mediados del siglo XIX es un síntoma de la efervescencia visual y narrativa centrada en la metrópoli como objeto de exposición a gran escala. En el caso de Barcelona, la proyección comercial de esta narrativa aumentó a partir de la segunda mitad de siglo y se desarrolló en paralelo a la definición y concreción de un imaginario específico de la ciudad moderna. Este entorno argumental condiciona la delimitación de este estudio (1839- 1912), que sigue la trayectoria de una serie de guías urbanas y su encaje en el período clave de la modernización de Barcelona. La estrecha vinculación de estas obras con la emergencia de la nueva escenografía metropolitana, les otorga categoría de relatos fundacionales de la ciudad.

  • English

    Understanding the urban development of the industrial city means to have in mind a specific narrative that evokes and captures the multifaceted metropolitan scenario. The depiction of the city in the guidebooks is the finest encounter between words and spaces; it’s an essential witness for the analysis of the different social, economic and cultural factors that give meaning and relevance to urban shape -especially for understanding the relationship between these processes and the transformations of the territory over time.The spread of guidebooks in the mid-nineteenth century is a symptom of visual and narrative excitement focused in the metropolis as an object of large-scale exhibition. Specifically in Barcelona, the commercial possibilities of this narrative increased since the second half of the century and developed itself at the same time as the definition of a specific imaginary for the modern city was taking shape. This background determines the boundaries of this study (1839-1912), which follows the path of a series of city guides and its fitting in the essential period of modernization of Barcelona. The way these works are closely related to the emergence of the new metropolitan scenery raises them to the grade of city's founding narrative.