Resumen de Diferenciación espacial del área central de la Ciudad de Mendoza

Margarita Schmidt

• español

  Con el objeto de identificar y caracterizar las áreas especializadas existentes en el centro funcional de la ciudad de Mendoza, se analizan minuciosamente las actividades que allí se desarrollan, poniendo énfasis en aquellas definidas como centrales. Sobre la base de los principios teóricos, se considera, asimismo, la relación existente entre la distribución de las actividades centrales y el valor del terreno; la cual permite comprobar la concentración espacial , la competencia por un bien escaso y la consiguiente jerarquización de los usos del suelo. La aplicación de diversos procedimientos -complementarios entre sí y adecuados al nivel de resolución-, facilita la definición y delimitación espacial del centro funcional, la diferenciación de sectores según la distribución de actividades y el reconocimiento de sus tendencias de crecimiento.

• English

  The activities which are placed in the functional center, and specially those considered as central, are analyzed to identify and characterize the specialized áreas in that center. The relationship between the distribution of the central activities and the land valué is also considered; so that i t allows to prove the spatial concentration, the competición for a limited good and the resulting hierarchy of the land uses, The use of different proceedings -ivhich are complementary and adapted tho the scale-, allows the definición and spatial délimitation of the functional center, and also the differentiation of áreas depending on the distribution of the activities and the recognition of íheir grovn'ng tendencies.

• français

  Pour identifier et caractériser les aires spécialisées qui existent dans le centre fonctionnel de la ville de Mendoza, on analyse les activites qu'y se déroulent, surtout celles considerees centrales. A partir des principes théoriques, on considere aussi le rapport existant entre la distribution des activites centrales et la valeur du terratn; á travers lequel on peut vérifier la concentration spatiale, la concurrence par un bien rare et la conséquente hiérarchisatiori des utilisatio i is du so. L'application de divers procedas -complémeritaires parmi eux et adaptes a Véchelle-,facilite la definición et la délimitation spatiale du centre fonctionnel, la différenciation de secteurs selon la distribution des activites et l 'identification de ses tendances de croissance.