Resumen de La representación de la marginalidad en algunos cuentos de Max Aub y Ramón J. Sender
- español
El artículo se propone abordar el tema de la marginalidad que vertebra algunos cuentos de Max Aub y de Ramón J. Sender. Este conjunto de narraciones proporciona un fresco en el cual lo marginal está incrustado de forma paradigmática tanto en los protagonistas de cada cuento, como en el narrador. Apartarse de una norma y rehuir de la ortodoxia no es una excepción en la obra de ambos autores; al contrario, es una constante que se convierte en herramienta para la interpretación de la realidad, ya de por sí fronteriza, del exilio literario.
- English
This article aims at investigating the representation of marginality that underpins some short stories by Max Aub and Ramón J. Sender. These narrations paint a fresco in which marginality is paradigmatically embedded in the protagonists of each text, as well as in their narrators. Escaping norms and eluding orthodoxy is not an exception in the work of both authors; on the contrary, it is a constant that becomes a hermeneutic tool for the interpretation of the literary exile, a borderline reality itself.
