Water in the Llibre de Fortuna i Prudència by Bernat Metge

• Cortijo Ocaña, Antonio ^[1]
  1. [1] University of California System

     University of California System

     Estados Unidos

     
• Localización: Erasmo. Historia Medieval y Moderna, ISSN-e 2341-2380, Nº. 6-7, 2020, págs. 45-54
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • El agua en el Llibre de Fortuna i Prudència, de Bernat Metge
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La obra de Bernat Metge Llibre de Fortuna i Prudència es un ejemplo del uso literario de diferentes imágenes sobre el agua a finales del siglo XIV. El personaje principal parte del puerto de Barcelona en un bote pequeño y se pierde en el mar en medio de una tormenta furiosa, pasa tiempo en una isla remota rodeada de aguas peligrosas y atravesada por ríos, y vuelve al refugio seguro de las aguas de Barcelona.

  • English

    In his Llibre de Fortuna i Prudència (end of 14th c.) Bernat Metge makes ample use of the water imagery. The main character departs from the port of Barcelona in a small boat and is lost at sea in the midst of a furious storm; he spends time in a remote island surrounded by dangerous waters and criss-crossed by rivers; and returns to the safe haven of the Barcelona waters.