Resumen de La construcción de un problema público. Identidad, gramática y acción colectiva

Vanesa Noemi Herrero

• español

  En este trabajo propongo analizar la construcción un problema público a partir de la experiencia colectiva de aquellas personas que utilizan la recolección, clasificación y venta de materiales reciclables como modo de subsistencia.

  Interesa demostrar cómo desde la masificación del fenómeno del cartoneo a finales de la década de los 90 hasta la actualidad, a través de diferentes modalidades de acción colectiva, representación y estrategias en el espacio público se obtuvo como resultado la conversión de un problema particular a un problema público. Este problema refiere a las condiciones de trabajo, el reconocimiento de la actividad de recuperación de residuos y las condiciones de vida de miles de sujetos dedicados al cartón, el papel y la botella.

• English

  In this article, I propose to analyze the construction of a public problem based on the collective experience of those people who use the collection, sorting, and sale of recyclable materials as a way to subsistence.

  It is interesting to demonstrate how from the massification of the cartoneo phenomenon at the end of the 90s until now, through different modalities of collective action, representation and strategies in Public space were obtained as a result of the conversion of a particular problem to a public problem.

  This problem refers to the working conditions, the recognition of the recovery activity of waste and living conditions of thousands of subjects dedicated to cardboard, paper, and bottle.

  Palabras claves: espacio público, acción colectiva, identidad, gramática.

  Keywords: public space, collective action, identity, grammar.