Resumen de La gestión de la incapacidad temporal en España y Europa
- español
La Incapacidad Temporal por contingencia común del trabajor autónomo es una situación no deseable, que impide al trabajador realizar su función o actividad laboral. El tratamiento que ofrecen países como España es considerado eficaz, pues no sólo va dirigido a reparar un daño físico/psíquico al trabajador, sino que, además le dota de ingresos económicos al no poder desempeñar su trabajo. En contraste, en algunos países del territorio europeo queda un largo camino para que sus trabajadores consigan este tratamiento, aunque en España a pesar de los esfuerzos del legislador aun también queda por superar las contingencias derivadas de la pandemia COVID 19.
- English
Temporary Tncapacity due to the Common Contingency of self-employment is an undesirable situation, which prevents the worker from performing his or her job function or activity. The treatment offered by countries such as Spain is considered effective because it is not only aimed at repairing physical / psychological damage to the worker, but also provides them with economic income by not being able to perform their job. In contrast, in some countries of the European territory there is a long way for their workers to obtain this treatment, although in Spain, despite the efforts of the legislator, the contingencies derived from the COVID 19 pandemic still remain to be overcome.
