Competencia judicial internacional y ley aplicable en materia de accidente de circulación por carretera: Comentario a la Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona (Sección 19ª), núm. 49/2020 de 31 de enero (AC 2020, 123)
-
-
[1] Universidad de Sevilla
Universidad de Sevilla
Sevilla, España
-
- Localización: Revista Aranzadi de derecho patrimonial, ISSN 1139-7179, Nº 53, 2020
- Idioma: español
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
-
Resumen
- español
La Audiencia Provincial de Barcelona desestima la demanda presentada por dos peatones en un accidente de circulación por carretera producido en el Reino Unido. Confirma y ratifica los razonamientos de la juez de instancia que declaró como aplicable la ley del país donde ocurrió el accidente, Reino Unido, y no la ley española, país de nacionalidad y residencia habitual de los particulares. En este comentario analizaremos la competencia de los tribunales españoles y la ley aplicable al asunto con elemento extranjero, atendiendo a la normativa institucional y convencional.
- English
The Barcelona Provincial High Court dismisses the action brought by two pedestrians in a road traffic accident in the United Kingdom. It confirms and ratifies the reasoning of the trial judge who declared as applicable the law of the country where the accident occurred, the United Kingdom, and not the Spanish law, country of nationality and habitual residence of individuals. In this comment we will analyze the jurisdiction of the Spanish courts and the law applicable to the case with foreign element, taking into account the institutional and conventional regulations.
- español
