Resumen de Convenio arbitral y arbitrabilidad objetiva del derecho de la libre competencia: a propósito de las representaciones del arbitraje internacional
- español
En atención a las dudas que aún genera la arbitrabilidad objetiva de la libre competencia, el documento analiza la cuestión en torno a dos interrogantes. El primero, referido a la adhesión de la libre competencia al convenio arbitral suscrito por las partes y el segundo, relativo a la actuación de oficio del árbitro cuando en el devenir de sus funciones se encuentra con la cuestión concurrencial. Así, el artículo atiende a los dos cuestionamientos y examina sus extremos en aplicación de las representaciones del arbitraje internacional de Emmanuel Gaillard, con el ánimo de establecer los posibles escenarios que se pueden presentar en la práctica en lo que atañe a la arbitrabilidad del derecho antitrust.
- English
On the basis of the incertitude still generated by objective arbitrability of the competition law, this paper analyses the topic through two questions. The first one based on the inclusion of the antitrust in the arbitration clause signed by the parties; and the second supported in the ex-officio conduct of the arbitrator in those cases in which he/she encounters the antitrust issue on the course of his/her duties. Thus, the paper addresses the two questions and examines their boundaries through the representations of international arbitration of Emmanuel Gaillard, with the aim of addressing the possible scenarios regarding the arbitrability of antitrust
