El papel de España en los procesos de paz y reconciliación democrática en América Latina

• Autores: Arina Anatolievna Andreeva
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 19, 2020, págs. 480-491
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Spain's role in peace processes and democratic reconciliation in Latin America
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este documento analiza las misiones de paz que se desarrollaron en América Latina a partir de los años 90 y el papel que representó España en ellas. Se describen tres grandes misiones: los procesos de paz en Centroamérica (1989- 2003), la misión en Haití (2004-2017) y en Colombia (2016-2017). Se destaca la influencia que cobró España a nivel regional y cómo el trabajo en estas operaciones ayudó a superar los problemas internos, derivados a la confianza civil en las FAS. Asimismo, Madrid en su política exterior pudo romper con la imagen dictatorial y anunciar su nueva misión con el partidario del desarrollo democrático, la justicia social y el arreglo pacífico de las controversias.

  • English

    This document analyses the peace missions, which were developed in Latin America from the 90s, and the role that Spain played in them. Three major missions are described: the peace processes in Central America (1989-2003), the mission in Haiti (2004-2017) and in Colombia (2016-2017). It highlights the influence that Spain gained at the regional level, and how the work in these operations helped it overcome internal problems, derived from civil confidence in the Armed Forces. Likewise, Madrid in its external policy was able to break with the dictatorial image and announce its new mission as the supporter of democratic development, social justice and the peaceful settlement of disputes.