Resumen de La nueva carrera nuclear tras 75 años de era atómica
- español
En los 75 años de era atómica, el mundo ha vivido épocas de temor y de distensión respecto al empleo de las armas nucleares. Al comienzo del segundo decenio del siglo XXI parece que está de nuevo surgiendo una tendencia al empleo de este tipo de armas para la resolución de las crisis. Si esto fuese así, el actual régimen de no proliferación nuclear podría cambiar drásticamente, especialmente en lo que se refiere a los tratados internacionales que consiguieron la reducción de estos armamentos y evitaron su proliferación. En la disputa por el liderazgo mundial destacan las nuevas posturas nucleares de EE. UU., Rusia y posiblemente China. Del modo en que actúen estos Estados dependerá, en gran medida, el futuro nuclear en el nuevo orden global
- English
In 75 years of atomic age the world has experienced times of fear and rapprochement regarding the use of nuclear weapons. At the beginning of the twenty-first century’s second decade, a trend towards the use of nuclear weapons in crisis resolution seems to be emerging again. If this were to happen, the current nuclear non-proliferation regime could change dramatically, especially concerning international treaties which have led to these weapons reduction and prevented their proliferation. In the dispute over global leadership, the new nuclear postures of the US, Russia and possibly China, stand out.
How these states act will largely determine the nuclear future in the new global order.
