“Grito da Terra”: Narrativas acerca do fenômeno da desapropriação na transposição do Velho Chico

• da Silva, Gabriel ^[1] ; Emilia de Barros Santos, Suely ^[2]
  1. [1] Universidade Católica de Pernambuco

     Universidade Católica de Pernambuco

     Brasil

     
  2. [2] Universidade de Pernambuco

     Universidade de Pernambuco

     Brasil

     
• Localización: Revista Conexão UEPG, ISSN-e 2238-7315, Vol. 16, Nº. 1, 2020
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • “The land shouts”: Narratives about the expropriation and the transposition of the Velho Chico River
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This article aims to understand how the population affected by the transposition of the São Francisco river deals with expropriation on a daily basis. It is a qualitative, interventional, and cartographic research carried out through a hermeneutic phenomenological perspective. The research is a follow up of the continuing education program called TransVERgente. The intervention/investigation generated data from conversation circles. The participants of the study were six low income farmers from Sertânia/PE. The data analysis followed Critelli's Analytic of Sense. The narratives revealed that expropriation causes environmental and lifestyle changes, pointing out that the area studied is marked by the violation of farmers´ fundamental rights, and by conflicts in political relations, in which farmers have a subordinate status. Finally, we reflect on the clinical action in daily living, articulated with political actions as possibilities to support those who struggle every day for their rights and for a place to live.

  • português

    O objetivo deste artigo é compreender como o fenômeno da desapropriação se mostra no cotidiano de camponeses afetados pela transposição do rio São Francisco. É uma pesquisa qualitativa interventiva, cartográfica, numa perspectiva fenomenológica hermenêutica, nascida do Programa de Extensão TransVERgente. A modalidade de intervenção/investigação foi a roda de conversação. O público foram seis camponeses de Sertânia/PE. A Analítica do Sentido de Critelli foi o método de análise. As narrativas revelaram que a desapropriação é um fenômeno que provoca transformações ambientais e nos modos de vida, apontando que o contexto em que os participantes-colaboradores moram é marcado pela violação de direitos fundamentais, e por conflitos nas relações políticas, onde ocupam o lugar de subalterno. Por fim, refletimos acerca da ação clínica no viver cotidiano, aliada à ação política, como um possível caminho para acompanhar e escutar aqueles que vivem diariamente a luta pelos seus direitos e um espaço para habitar.