Resumen de Lesión compleja del codo pediátrico: fractura de cóndilo externo asociada a luxación posteromedial de codo.

A Darás Ballester, Nadia Jover Jorge, P. Doménech

• español

  Antecedentes y objetivo: La fractura de cóndilo externo asociada a una luxación posteromedial de codo es una entidad muy rara, de la cual existen muy pocos casos publicados. Nuestro objetivo es presentar un caso complejo tratado en nuestro centro, el diagnóstico, el tratamiento elegido, y el seguimiento a las 9 semanas. Caso clínico: varón de 5 años con una luxación posteromedial de codo asociada a una fractura de cóndilo externo, diagnosticada mediante TC y tratada de forma quirúrgica mediante un abordaje anterior sobre el codo, reducción abierta y osteosíntesis con agujas de Kirschner.

  Resultados: los resultados clínicos y radiológicos a las 9 semanas son excelentes, presentando una consolidación radiográfica y un rango de movilidad articular excelente. Conclusiones: un diagnóstico y tratamiento quirúrgico precoz mediante reducción abierta y osteosíntesis del cóndilo externo es el tratamiento óptimo para estas lesiones, ya que una mala reducción deriva en malos resultados a largo plazo.

• English

  Background and aim: External humeral condyle fracture associated with a posteromedial elbow dislocation is a very rare entity, of which there are very few cases published. Our objective is to present a complex case treated in our Hospital, the diagnosis, the treatment we chose, and the follow-up at 9 weeks after the intervention. Clinical case: 5-year-old boy with a posteromedial elbow dislocation associated with an external humeral condyle fracture, which was diagnosed by CT and treated surgically using an anterior approach over the elbow, open reduction, and osteosynthesis with K-wires. Results:

  clinical and radiological results 9 weeks after the intervention were excellent, presenting a radiographic consolidation of the fracture and an excellent range of joint mobility. Conclusion: early diagnosis and surgical treatment through open reduction and osteosynthesis of the external condyle is the gold standard on treatment for these injuries, since a bad reduction leads to poor long-term results.