Resumen de La reforma de la Ley de Sociedades de Capital sobre las operaciones con partes vinculadas. La incorporación de la directiva 2017/828
- español
El presente trabajo analiza el alcance en las operaciones con partes vinculadas dentro del ordenamiento jurídico español de la Directiva (UE) 2017/828 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de mayo de 2017 por la que se modifica la Directiva 2007/36/CE, en lo que respecta al fomento de la implicación a largo plazo de los accionistas, y el Proyecto de Ley por el que se procederá a la incorporación de la norma comunitaria. La regulación de estas operaciones en la reforma de 2014 de la Ley de Sociedades de Capital se corresponde básicamente con el tratamiento que realiza la Directiva 2017/828. No obstante, siguen existiendo diferencias relevantes, lo que hace imprescindible la modificación del régimen vigente.
- English
This paper analyses the significance for related party transactions within the Spanish legal system of the Directive (EU) 2017/828 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 amending Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement and the Spanish Companies Act Amendment transposing the aforementioned EU Directive. The treatment given to these transactions under the Spanish Companies Act as amended in 2014 corresponds largely to Directive 2017/828. However, significant differences still exist, making it essential to modify the current legal regime.
