Resumen de Música e identidad colectiva en San Andrés Isla
- español
En este documento se busca ejemplificar cómo el desenvolvimiento musical en San Andrés Isla a través de la historia hasta tiempos recientes, contribuye en el tejido de una identidad regional y nacional. Con el acercamiento a la música que circula o ha circulado en la isla se podrá ilustrar la manera en que las prácticas culturales son articuladas o integradas a los procesos de identificación social. La idea de una cultura musical se propone como un factor relevante que hace parte de la estructuración y dinamización de las relaciones entre personas y entre grupos.
- English
This document attempts to show how the musical development in the history of San Andrés Island contributes to support a regional and a national identity. The approach to the music that has been circulating in the island can illustrate how cultural practices are articulated or integrated into processes of social identification. The idea of a musical culture could be considered as an important aspect of the restructuration and revitalization of the relationships among persons and communities.
