Resumen de El Instituto Metropolitano de Planeación de la Zona Metropolitana de Guadalajara como instrumento de una gobernanza efectiva
- español
Este ensayo analiza, desde la perspectiva de la Gobernanza, cuál ha sido la lógica que explica la constitución de los órganos de coordinación en el área metropolitana de Guadalajara, AMG, deteniéndose particularmente en su órgano técnico, el Instituto Metropolitano de Planeación del Área Metropolitana de Guadalajara. Después de hacer una revisión del concepto Gobernanza que sustenta teóricamente el artículo, se presenta la información sociodemográfica básica del área de análisis. Hecho lo anterior se sintetiza el modelo de coordinación metropolitana a partir de lo cual se estudia con cierta profundidad el instituto. De este se analiza el avance en su operación y se concluye que el alcance de sus metas no está garantizado, y que para ello se deben mantener, desde la perspectiva de la Gobernanza, los alientos y estímulos entre los actores involucrados en su operación.
- English
The essay analyses from the perspective of the Governance what has been the logic that explains the establishment of the coordinating bodies in the metropolitan area of Guadalajara, AMG, stopping particularly in its technical body, the Metropolitan Institute of Planning of the Guadalajara Metropolitan Area. After a review of the concept Governance that theoretically underpins the article, the basic sociodemographic information of the analysis area is presented. Once the above is done, the model of metropolitan coordination is synthesized from which the institute is studied with some depth. Here we study its operation and conclude that the scope of its goals is not guaranteed, and that from the perspective of Governance, the encouragements among the actors involved in its operation must be maintained.
