Resumen de José-Miguel Ullán y el haiku como cauce poético neobarroco
- español
Este trabajo de investigación aborda directamente el haikismo de José-Miguel Ullán como práctica poética sujeta a una serie de tradiciones específicas. Con una significación determinada por su uso y sus diferentes modos de introducción en la literatura occidental, en general, y particularmente en España, donde resultó ser tardía. Posteriormente, analizaremos cómo encaja esta significación poética dentro del pensamiento estético de Ullán y el resto de su obra poética, donde se introducen aspectos de creación plástica y visual. Además, atenderemos su interés por un modelo poético cercano al de los poetas del Neobarroco hispanoamericano.
- English
This research paper directly approaches José-miguel Ullán’s haikism as a poetical practice held on a series of specific traditions. With a meaning determined by its use and its different ways to be introduced into the western literature in general, and in Spain in particular, where it was late. Afterwards, we will analyze how this poetical meaning fits inside the Ullán’s aesthetic thought and his other works, where some aspects related to visual arts are introduced. Moreover, we will pay attention on his interest for the hispanic-american Neobaroque’s poetical proposals.
