La emblemática de las órdenes militares hispanas

Félix Martínez Llorente ^[1]
1. [1] Universidad de Valladolid
  
  Universidad de Valladolid
  
  Valladolid, España
Localización: Boletín del Instituto de Estudios Giennenses, ISSN 0561-3590, Nº. 220, 2019, págs. 293-328
Idioma: español
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  Como versión hispánica de la Santa Cruzada, las Órdenes Militares, surgidas en los reinos de León y Castilla en la segunda mitad del siglo XII –Calatrava, Alcántara y Santiago–, adoptarán desde sus primeros momentos existenciales el emblema cristiano por excelencia –la cruz– para distinguirse e identificarse, disponiendo en los soportes sigilares de su manifestación más destacada.
  
  Su confección, no obstante, adoptará facturas muy diversas, siendo el cromatismo su característica definitoria más acusada. Con el tiempo dichos emblemas se convertirán en fuente principal de confección de las armas heráldicas personales de un significado número de sus miembros.
- English
  As a Hispanic version of the Holy Crusade, the Military Orders, which emerged in the kingdoms of León and Castilla in the second half of the 12th century – Calatrava, Alcantara and Santiago – will adopt since the begining the Christian emblem par excellence – the cross – to distinguish and identify themselves, having the most prominent manifestation in the sigillar supports. Its preparation, however, will be made in different ways, being the chromatism its most pronounced characteristic. Over time, these emblems will become the main source of making personal heraldic weapons of a significant number of its members.