Resumen de Protección del medio natural hídrico y tasas por depuración de aguas residuales: .eEl caso de la provincia de Jaén
Leticia Gallego Valero, Encarnación Moral Pajares, Isabel María Román Sánchez
- español
La Directiva 91/271/CEE tiene como propósito proteger el medio ambiente de los efectos negativos de los vertidos de efluentes urbanos y de determinados sectores industriales. El objetivo de esta investigación es comprobar si la provincia de Jaén cumple las obligaciones sobre depuración de aguas residuales urbanas que establece la norma comunitaria y analizar las ordenanzas municipales que regulan las tasas de depuración de aguas servidas aplicadas en los distintos municipios de la provincia. Los resultados de este trabajo pretenden servir de ayuda a los responsables de las corporaciones locales encargados de diseñar los instrumentos tributarios que recaen sobre la descarga de aguas usadas y condicionan el medio natural hídrico
- English
Directive 91/271/EEC aims to protect the environment from negative effects of urban effluent discharges and certain industrial sectors The objective of this research is to check the compliance in the province of Jaén of the obligations on urban wastewater purification established by the community legislation and to analyze the municipal ordinances that regulate water purification rates applied in the different municipalities of the province. The results of this work are intended to help the responsible for local corporations, in charge of designing the tax instruments on wastewater conditioning the natural water environment.
