Resumen de Àngel Rabat i Graugés, apassionat del Montseny i Viladrau.
- català
Àngel Rabat és un apassionat del Montseny pertanyent a una família històrica de Viladrau. A casa seva eren constructors i tenien l’oficina telefònica del poble, fet que va propiciar viure la Guerra Civil a Viladrau d’una manera diferent, i acabar estudiant als salesians de Mataró. L’Àngel de jove va ser un vehement jugador de futbol i un gran expert en la disciplina motorista, va construir gran quantitat de les torres d’estiueig que han configurat el poble, i amb els anys ha esdevingut un reverenciat col·leccionista de cinema;
però la seva passió ha estat sempre Viladrau i el Montseny, col·laborant en l’organització de l’Aplec de Matagalls, i aixecant i restaurant fonts per tot Viladrau.
- English
Àngel Rabat is a Montseny passionate belonging to a historical family from Viladrau. They were a builder’s family with the town’s telephone office which led to live the Civil war differently. He finished studying at the Salesians school in Mataró. When Àngel was young he was a passionate soccer player and a great expert on the motorist discipline.
As an adult, he built a large number of Summer houses which shaped the village. Over the years he became a reverenced film collector; but his passion had always been Viladrau and Montseny, he collaborated in the organization of l’Aplec de Matagalls adding and restoring water springs throughout Viladrau.
