Resumen de Racionalidad modernizadora, especulación y grupos de poder regional. El sistema ferroviario de Morelos, México (1878-1903)
- español
El trabajo describe el proceso de construcción ferroviaria en la zona azucarera de Morelos, México, en los inicios de la modernización tecnológica y económica de la agroindustria en la región. Analiza la participación empresarial en su construcción y la trama compleja de intereses relacionados con el conjunto de la política de expansión ferroviaria mexicana a comienzos del Porfiriato. Estudia también el impacto en el funcionamiento del sistema de haciendas a través de los costos y la flexibilización del transporte al principal mercado de la región: la ciudad de México.
- English
Modern rationality, speculation and regional powerful groups. The railway system of Morelos, Mexico (1878- 1903) This paper describes the railway construction process in the sugar productive area of Morelos, Mexico, at the beginning of the technological and economical modernization of the region’s agriculture and industry. It analyses the enterprise participation in its construction and the complex tangle of interests related to the railway expansion policy in the early Porfirio period. It also studies its repercussion on the country-estate system’s functioning, considering the costs and transport’s flexibility to the region’s main market: Mexico city.
