Resumen de Primeras citas de Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) (Lepidoptera: Sphingidae) para la provincia de Ávila (Castilla y León, España).

Antonio García Carrillo, Alberto Martínez Pola

• español

  Se aportan las primeras citas para la provincia de Ávila (Castilla y León, España) de Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) (Lepidoptera: Sphingidae), especie protegida y que mantiene colonias escasas y dispersas en toda nuestra geografía, ampliando su distribución en nuestro territorio con tres nuevas cuadrículas UTM de 10x10.

• English

  The first records for the province of Ávila (Castilla y León, Spain) of Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) (Lepidoptera: Sphingidae), a protected species that maintains sparse and scattered colonies throughout our geography, are provided, expanding its distribution in our territory with three new 10x10 UTM grids.