Resumen de Crimes de honra: infanticídio, aborto e abandono de crianças no Rio de Janeiro de princípios do século XX
- português
O presente artigo aborda, por meio de uma análise comparativa e histórico-social, os casos de infanticídio, aborto e abandono de crianças ocorridos no Rio de Janeiro, entre 1898 e 1938. A compreensão desses delitos se faz por meio de inquéritos policiais que repousam no Arquivo Nacional, destacando-se, ao mesmo tempo, os procedimentos usados na construção dessa documentação. Além disso, adverte-se a participação de seus protagonistas – as denunciadas e as vítimas –, assim como os atos pelos quais foram acusadas – os crimes –, sendo estes percebidos como um fenómeno que gerava repúdio social ao tratar-se de uma transgressão polêmica que envolvia o maltrato ou a morte de uma criança indefesa e a desesperação da mãe por esconder a prova de seu pecado amoroso. Dessa forma, é evidente a íntima relação construída entre a perda da honra feminina e a motivação desses crimes
- English
The present article does a historical-social comparative analysis of infanticide, abortion and abandonment of children that occurred in Rio de Janeiro between 1898 and 1938. These crimes can be understood through police inquiries based on the National Archives, while at the same time highlighting the procedures carried out in these documents production. The participation of the protagonists – the accused and the victims – is studied, as well as the acts for which they were accused – the crimes – being the latter perceived as a phenomenon that generated social repudiation by being a controversial transgression which involved the mistreatment or the death of a helpless child and the mother's desperation to hide proof of her loving sin. Thus, it is evident the close relationship between the loss of female honor and the motivation of these crimes
