Intermedial textures: Gilberto Freyre: sociologist, poet, painter

• Oliveira, Solange Ribeiro ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Minas Gerais

     Universidade Federal de Minas Gerais

     Brasil

     
• Localización: Letras de Hoje: Estudos e debates de assuntos de lingüística, literatura e língua portuguesa, ISSN 0101-3335, Vol. 55, Nº. 2, 2020, págs. 235-242
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Texturas intermidiáticas: Gilberto Freyre: sociólogo, poeta, pintor
  • Texturas intermediales: Gilberto Freyre: sociólogo, poeta, pintor
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A partir de conceptos de intermodalidad, écfrasis y referencia intermediática, este artículo trata de proporcionar una visión general del vasto trabajo de Gilberto Freyre, el trabajo de un artista polifacético, activo en las áreas más diversas: en poesía, prosa y pintura, además de ser autor de trabajos pioneros en las ciencias sociales. Se presta especial atención a la relación entre sus obras visuales y escritas, notables por su referencia a eventos, personajes y paisajes presentes en sus textos sociológicos. Como se verá, la producción de Freyre es un texto múltiple y caleidoscópico, que, por medios mixtos, explora temas estrechamente relacionados.

  • português

    Apoiado nos conceitos de intermidialidade, écfrase e referência intermidiática, o ensaio discute a vasta obra de Gilberto Freyre como a de um artista múltiplo, atuante em diferentes áreas_ poesia, pintura e prosa literária_além de autor de contribuições pioneiras para as ciências sociais. O artigo destaca especialmente a íntima relação entre suas obras de arte visual e as de arte verbal, notáveis pela constante referência a acontecimentos, personagens e paisagens analisados em seus textos sociológicos. Nesse contexto, toda a produção de Freyre pode ser considerada um múltiplo e caleidoscópico texto, que, em diferentes mídias, explora temas estreitamente relacionados.

  • English

    Relying on the concepts of intermediality, ekphrasis and intermedial reference, the essay discusses Gilberto Freyre´s vast œuvre as that of a multiple artist, working in different áreas_ poetry, painting, literary prose_ as well as the author of groundbreaking contributions to the social sciences. The article especially underscores the close relationships between his output in the verbal and in the visual arts, remarkable for their constant reference to events, characters and landscapes analyzed in his sociological texts. In this context, the whole of Freyre´s production may be taken as a multiple, kaleidoscopic text, which, in different media, explores close- knit themes.