Masa anexial complicada en mujer postmenopáusica: tumor de Brenner de ovario izquierdo torcido.

• Duarte Arevalos, Luis Enrique ^[1] ; Corvalan Lugo, Olga Margarita ^[1] ; Cardozo Lugo, Rita Maria del Carmen ^[1] ; Vargas Viveros, Meisa Raquel ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Itapúa

     Universidad Nacional de Itapúa

     Paraguay

     
• Localización: Revista Científica Ciencia Médica, ISSN-e 2220-2234, ISSN 1817-7433, Vol. 20, Nº. 1, 2017, págs. 38-43
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dough adnexal complicated in woman postmenopausal: ovarian Tu¬mor Brenner left twisted. Case report and Review
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los tumores anexiales representan una patología ginecológica frecuente e importante. El tumor de Brenner es una neoplasia poco frecuente que constituye 1.5-2.5% del total de neoplasias ováricas. Se presenta una paciente de sexo femenino de 62 años que acude por dolor intenso en flanco izquierdo, indicándose estudios complemen­tarios, entre ellos, ecografía abdominal que informa masa de contenido mixto. Se realiza laparotomía exploradora, se constata tumor de ovario izquierdo, torcido, procediéndose a anexo ooforectomía izquierda. Posteriormente, estudio de biopsia informa diagnóstico de tumor de Brenner.

    Los tumores anexiales pueden representar un verdadero desafío, y requieren un diagnóstico certero y manejo adecuado. Es fundamental sospechar malignidad. El presente caso manifestó numerosos rasgos de malignidad, resultando fortuitamente ser benigno. Se optó por cirugía de laparotomía exploradora más anexo ooforectomía izquierda, decisión bastante controversial debido a la falta de un diagnóstico anatomopatológico, pero necesaria por la presentación complicada del cuadro.

  • English

    The adnexal tumors represent a frequent and important gynecological pathology. The Brenner tumor is a rare neoplasm constituting 1.5-2.5% of all ovarian neoplasms. A 62-year-old female patient is presents intense pain in the left flank, and complementary studies are indicated, including abdominal ultrasound that reports mass of mixed content. Exploratory laparotomy is performed, left ovary tumor is twisted, and left oophorectomy is per­formed. Subsequently, biopsy study reports diagnosis of Brenner's tumor.

    Adnexal tumors can be a real challenge, requiring accurate diagnosis and proper management. It is fundamental to suspect malignancy. The present case manifested numerous traits of malignancy, being fortuitously benign. We opted for exploratory laparotomy surgery plus left oophorectomy, a rather controversial decision due to the lack of an anatomopathological diagnosis, but necessary due to the complicated presentation of the picture.