A la cumbre por un valle. Adolphe Desoignie, un ingeniero de minas pionero en la Asturias protoindustrial

• Muñiz Sánchez, Jorge ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Historia contemporánea, ISSN 1130-2402, Nº 64, 2020, págs. 749-773
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • To the Summit by a Valley. Adolphe Desoignie, A Pioneer Mining Engineer in Proto-Industrial Asturias
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los años centrales del siglo XIX son uno de los vacíos más llamativos de la historiografía sobre la industrialización asturiana, puesto que constituyen el punto de despegue del proceso. En estas páginas se glosan las aportaciones técnicas de uno de los primeros ingenieros de minas que trabajaron en la región, el belga Adolphe Desoignie, que contribuyó a la transferencia de tecnología avanzada entre Centroeuropa y Asturias en esta fase liminar y decisiva. En 2019 se cumplieron 180 años de la puesta en marcha la primera mina submarina documentada en Europa. Pese a ello, como otros coetáneos, no ha tenido la repercusión que merece en la literatura científica.

  • English

    The central years of the 19th century are one of the most striking gaps in historiography on Asturian industrialization, since they constitute the point of departure for the process. In these pages we focus on the technical contributions of one of the mining engineers who worked in the region, the Belgian, Adolphe Desoignie, who contributed to the transfer of advanced technology between Europe and Asturias in this initial and decisive phase. For example, 180 years ago, he launched the first submarine mine documented in Europe. Despite this, like other contemporaries, it has not had the repercussion it deserves in the scientific literature.