Coberturas sostenibles en excavaciones arqueológicas. Metodología de aplicación al caso de mosaicos en el Conjunto Arqueológico de Itálica (Santiponce, Sevilla)

• Manuel Ordóñez Martín ^[1] ; Juan Carlos Gómez de Cózar ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Ge-conservación, ISSN-e 1989-8568, Nº. 17, 2020, págs. 202-214
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sustainable coverage in archaeological excavations. Methodology of application to the case of mosaics in the Archaeological Ensemble of Italica (Santiponce, Sevilla)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Es conocido que uno de los retos del trabajo arqueológico, es el de evitar o reducir los efectos del llamado "trauma de excavación", donde la modificación acelerada de condiciones higrotérmicas, junto al efecto de la radiación solar, altera las condiciones de equilibrio del objeto soterrado. Esto lleva a la necesidad de cobertura de yacimientos arqueológicos durante la excavación, realizada frecuentemente mediante sistemas fijos o desmontables más propios del mundo productivo o industrial, de alta huella ecológica, y con efecto limitado, garantizando en su mayoría únicamente situaciones de sombra. No obstante, entendemos que es posible dar una solución global desde la arquitectura a los numerosos requerimientos del objeto excavado, tales como: necesidad de coberturas con mínimos apoyos, coberturas ligeras de gran adaptabilidad a la evolución de la excavación, limitación de costes, o necesidad de control de las condiciones higrotérmicas del espacio cubierto mediante procedimientos limpios que minimicen el impacto medioambiental.

  • English

    One of the challenges of the archaeological work is to prevent or reduce the effects of the "excavation trauma", where the accelerated changes of hygrothermal conditions together with the effect of solar radiation, alter the equilibrium conditions of the buried object. This leads to the need for a coverage during excavation of archaeological sites which is most often performed by fixed or removable systems that come from the productive or industrial world. They have high ecological footprint and limited impact, and ensure, mostly, only shady situations. But we understand that it is possible to provide a global solution from architecture to the numerous requirements of the excavated object, such as: covering systems with minimal supports, light covers highly adaptable to excavation changes, limited budget, or the control of hygrothermal conditions of the covered space through clean procedures that minimize environmental impact.