Resumen de Política de promoção da saúde no lazer em academias públicas de Campo Grande -- MS, Brasil

Vitor Avila Alexandre Anjos, Junior Vagner Pereira Silva

• español

  Políticas están siendo desarrolladas en el ámbito de la administración pública brasileña con la finalidad de promocionar unestilo de vida físicamente de ocio activo y contribuir a la salud. En nivel nacional, por intermedio de la Política Nacional de Promoción dela Salud (PNPS), fue creado el Programa Gimnasio de la Salud (PAS) como acción volcada al enfrentamiento a la inactividad física.Reconociendo la importancia de la creación de espacios para la práctica de actividad física en el ocio, el estudio tuvo como objetivo analizarla política de gimnasios públicos implementados por la administración municipal en Campo Grande - MS. Para todo esto, se realizóinvestigación documental, de campo y análisis morfológico, teniendo documentos federales y municipales y gimnasios públicos deCampo Grande – MS como objeto de análisis y gestores municipales como la población. Los datos indican que el municipio no adoptael PAS, pero dispone de programa proprio - Gimnasios al Aire Libre (AAL), aunque distribuidos conforme la demografía poblacional delos barrios, presenta problemas relacionados a la infraestructura (la falta de cobertura, baños /vestuarios, bebederos y vertederos),uniformidad, conservación y mantenimiento de los aparatos. Se concluye la necesidad de sanar debilidades referentes a la infraestructurade los gimnasios y mantenimiento de los aparatos en general

• português

  Políticas vêm sendo desenvolvidas no âmbito da administração pública brasileira a fim de promover estilo de vida fisicamenteativo no lazer e saúde. Em nível nacional, por intermédio da Política Nacional de Promoção da Saúde (PNPS) foi criado o ProgramaAcademia da Saúde (PAS) como ação voltada ao enfrentamento a inatividade física. Reconhecendo a importância da criação de espaçospara a prática de atividade física no lazer, o estudo teve como objetivo analisar a política de academias públicas implementadas pelaadministração municipal em Campo Grande - MS. Para tanto, realizou pesquisa documental, de campo e análise morfológica, tendodocumentos federais e municipal e academias públicas de Campo Grande – MS como objeto de análise e gestores municipais comopopulação. Os dados indicam que o município não adota o PAS, mas dispõe de programa próprio - Academias ao Ar Livre (AAL), queembora distribuídas em conformidade com a demografia populacional dos bairros, apresenta problemas relacionados a infraestrutura(falta de cobertura, banheiros/vestiários, bebedouros e lixeiras), uniformidade, conservação e manutenção dos aparelhos. Conclui-se anecessidade de sanar debilidades referentes à infraestrutura das academias e manutenção dos aparelhos em geral.