Resumen de Demanda de profesionales en el sector productivo de los municipios de Maicao, Uribia y Manaure, Colombia

Cielo Margarita Rodríguez López, Danny Daniel López Juvinao, Fabio Orlando Moya Camacho

• español

  El propósito de este trabajo es establecer la demanda de profesionales en el sector productivo de los municipios de Maicao, Uribia y Manaure, La Guajira, Colombia. Se trata de un estudio no experimental, de tipo descriptivo, transeccional de campo. Se realizó una caracterización de las empresas que integran el sector productivo en los tres municipios, seguida de la determinación de los requisitos de vinculación del personal que integra las empresas del sector productivo en Maicao y su zona de influencia. Se concluyó que es menester establecer la relación de pertinencia entre las preferencias vocacionales y la demanda del sector productivo en los municipios estudiados, constituyéndose un proyecto de vinculación lineal entre la formación de los universitarios y las exigencias inmediatas de un mercado de trabajo en constante evolución, previendo ajustes en la oferta de una profesionalización comprometida con la preparación para el mercado laboral.

• English

  The aim of this study is to establish the demand of professionals in the productive sector of the Maicao, Uribia and Manaure municipalities, Colombia. It is a non-experimental, descriptive field transactional study. A characterization of the enterprises that make up the productive sector of the three municipalities was carried out, followed by the determination of the personnel requirements of said enterprises in the productive sector of Maicao and its zone of influence. It was concluded that it is necessary to establish the pertinence relationship between vocational preferences and the demand of the productive sector in the studied municipalities, establishing a project of linear connection between the training at universities and the immediate requirements of a labor market in permanent evolution, foreseeing adjustments in the supply of a professionalization committed with the training for the labor market.

• português

  O propósito de este trabalho é estabelecer a demanda de profissionais no setor produtivo dos municípios Maicao, Uribia e Manaure, La Guajira, Colômbia. Trata-se de um estudo não experimental, do tipo descritivo, transversal de campo. Foi realizada uma caracterização das empresas que integram o setor produtivo nos três municípios, seguida pela determinação dos requisitos de vinculação dos funcionários que integram as empresas do setor produtivo em Maicao e sua área de influência. Concluiu-se que é necessário estabelecer a relação de relevância entre as preferências vocacionais e a demanda do setor produtivo nos municípios estudados, constituindo um projeto de vínculo linear entre a formação dos universitários e as exigências imediatas de um mercado de trabalho em constante evolução, antecipando a necessidade de ajustes na oferta de uma profissionalização comprometida com a preparação para o mercado de trabalho.