Resumen de Impacto do tamanho corporal, da idade relativa e do índice de desenvolvimento humano sobre a participação de futebolistas brasileiros na Liga dos Campeões da UEFA

Camila Mendes, Vanessa Menezes Menegassi, Matheus de Oliveira Jaime, Luciane Cristina Arantes da Costa, Priscila Garcia Marques, Leandro Rechenchosky, Wilson Rinaldi, Paulo Henrique Borges

• español

  El presente estudio investigó los efectos del tamaño corporal, la edad relativa (IR) y el índice de desarrollo humano (IDH) en el crecimiento profesional de los futbolistas brasileños que trabajan en Europa. La muestra consistió en 309 jugadores brasileños que juegan en las 10 mejores ligas europeas, según el ranking de coeficientes de clubes de la UEFA. Los datos se recopilaron en los sitios web oficiales de los clubes, y el avance profesional se clasificó según el nivel de participación en los campeonatos europeos. Se aplicaron pruebas de ANOVA unidireccional, correlación de Spearman y regresión logística multinomial (p d» 0.05). Los jugadores nacidos en el segundo trimestre del año, así como los nacidos en el tercer trimestre, tienen la oportunidad de jugar la Liga de Campeones, en comparación con la Liga de Europa, aumentó en un 84% y 67%, respectivamente, en comparación con los nacidos en el cuarto trimestre (p = 0.01).

  Además, se identificó que, por cada 1 cm de altura, las posibilidades de que el jugador actúe en un equipo de nivel inferior aumentaron en 7% (p = 0.03). Se concluye que el IR y el tamaño del cuerpo influyen en el ascenso profesional de los futbolistas brasileños que trabajan en Europa, mientras que el IDH del lugar de nacimiento tiene un impacto limitado en el nivel de competencia disputado por estos jugadores

• English

  The present study investigated the effects of body size, relative age (RA), and human development index (HDI) on theprofessional rise of Brazilian soccer players playing in Europe. The sample consisted of 309 Brazilian players in the top 10 Europeanleagues, according to the ranking of UEFA club coefficients. The data were collected on the official websites of the clubs, and professionaladvancement was classified according to the level of participation in the European championships. Spearman’s Correlation and MultinomialLogistic Regression tests (p d» 0.05) were applied. Players born in the 2nd quarter of the year, as well as those born in the 3rd quarter,have the chance to play the Champions League, compared to the Europa League, increased by 84% and 67%, respectively, compared tothose born in the 4th quarter (p = 0.01). In addition, it was identified that for every 1 cm of height, the chances of the player acting in alower level team increased by 7% (p = 0.03). It is concluded that the RA and body size influence the professional rise of Brazilian soccerplayers working in Europe, while the HDI of the place of birth has limited impact on the level of competition disputed by these players.

• português

  O presente estudo investigou os efeitos do tamanho corporal, da idade relativa (IR) e do índice de desenvolvimento humano(IDH) sobre a ascensão profissional de futebolistas brasileiros atuando na Europa. A amostra foi constituída por 309 jogadores brasileirosatuando nas 10 principais ligas europeias, conforme ranking de coeficientes de clubes da UEFA. Os dados foram coletados nos sitesoficiais dos clubes, e a ascensão profissional foi classificada de acordo com o nível de participação nos campeonatos europeus. Foramaplicados os testes de Correlação de Spearman e a Regressão Logística Multinomial (p d» 0,05). Os jogadores nascidos no 2º trimestredo ano, bem como àqueles nascidos no 3º trimestre, têm as chances de jogar a Liga dos Campeões, comparativamente à Liga Europa,aumentadas em 84% e 67%, respectivamente, em relação aos nascidos no 4º trimestre (p = 0,01). Além disso, identificou-se que a cada1 cm de estatura, aumenta-se em 7% as chances de o jogador atuar em uma equipe de escalão inferior (p = 0,03). Conclui-se que a IR e otamanho corporal influenciam a ascensão profissional dos futebolistas brasileiros atuando na Europa, enquanto o IDH do local denascimento apresenta limitado impacto sobre o nível de competição disputada por estes jogadores