Resumen de La condizione delle donne nella prima opera di Anna Franchi: la solitudine e l’incomprensione in Dulcia Tristia

Giulia Cocuzza

• English

  Critics’ interest in Anna Franchi’s work mainly concerned the study of the novel Avanti il divorzio! (1902) in relation to the main legislative events of the Italian politics on the subject of divorce and on the condition of the woman. This intersection between the autobiographical, political and literary aspects already emerges from Franchi’s first publication; it is a collection of eleven short stories entitled Dulcia Tristia, published in 1897, where the author presents women from a perspective of loneliness and constant misunderstanding, whatever their social background, whether they are married or awaiting marriage. This condition almost always leads them to succumb and, only in a few cases, the protagonists accept the risk of a possible redemption, not only intimate and psychological, but also economic, which however implies at the same time a loss in terms of wealth, children and dignity. These stories therefore testify to the origin of women’s awareness of their situation at the turn of the nineteenth and twentieth centuries.

• italiano

  Il proposito di questo lavoro è quello di verificare quali e in che profondità i temi di cui si occupa Anna Franchi lungo tutta la sua carriera di scrittrice si possano trovare già nella prima opera, la raccolta di racconti Dulcia Tristia, con particolare interesse alla descrizione della solitudine e dell’incomprensione subite dalle donne tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento, evidenziando le corrispondenze tra i racconti e gli aspetti autobiografici. Grande importanza è data dall’autrice al rapporto tra uomo e donna ma specificamente si vuole evidenziare attraverso questo lavoro il contesto di incomprensione e solitudine nel quale le donne sono obbligate, ancora una volta dalla società e dalla legge.

  Parole