Resumen de Juventude e extensão rural no território Vale do Ribeira: Uma análise sobre a realidade de jovens que vivem em pequenas propriedadesrurais no Brasil

Josemeri de Mello Bernardelli, Suzete Terezinha Orzechowski

• English

  The article presents an analysis research regarding EMATER’s sustainable activity, on Parana-Brasil,region of the Ribeira’s Valley Citizenship Territory that comprises the cities of Adrianopolis, Bocaiúvado Sul, Cerro Azul, Dr. Ulysses, Itaperuçu, Rio Branco do Sul and Tunas do Parana. It’s mainobjective is to analyse the way youth interests are being dealt with by the ATER (Abbreviattion forTechnical Assistance for Rural Extension) practices. The Theoretical Construct surpasses the conceptof “Youths” presented by Weisheimer (2005), Castro (2007) e Abramovay (1998). In regards to thesubject of juvenile working aspects, education, leisure, protagonism, migration and sucession. Theresearch has it’s bases upon the methodologies precognized by the National Program of TechnicalAssistance and Rural Extension. With a qualitative approach, referring to the research action, it brings,based on data analysis, work suggestions arised by enterviews realized and group dynamics utilizedas research subjects on identification of Life Projects.

• português

  O artigo apresenta a análise da pesquisa sobre a atividade extensionista da EMATER, no Paraná-Brasil, região do Território da Cidadania Vale do Ribeira que compreende os municípios deAdrianópolis, Bocaiúva do Sul, Cerro Azul, Dr. Ulysses, Itaperuçu, Rio Branco do Sul e Tunas doParaná. Objetiva analisar como vem sendo tratados os interesses da juventude pelas práticas deATER (Assistência Técnica e Extensão Rural). A fundamentação perpassa o conceito de “juventudes”apresentado por Weisheimer (2005), Castro (2007) e Abramovay (1998). Trata a questão juvenil nosaspectos do trabalho, educação, lazer, protagonismo, migração e sucessão. A pesquisa se assentana discussão sobreas metodologias preconizadas no Programa Nacional de Assistência Técnica eExtensão Rural. De cunho qualitativo, com abordagem da pesquisa-ação, traz, na análise dos dados,sugestões de trabalho levantadas a partir das entrevistas realizadas e das dinâmicas de grupoutilizadas com os sujeitos da pesquisa na identificação dos Projetos de Vida.