Participación ciudadana y urbanismo: de los principios a la implementación

• Rando Burgos, Esther ^[1]
  1. [1] Profesora de Universidad
• Localización: Revista española de la transparencia, ISSN-e 2444-2607, Nº. 10, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Española de la Transparencia número 10 (Primer semestre. Enero - Junio 2020)), págs. 65-96
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Citizen participation and urbanism: from principles to implementation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    La participación ciudadana en el urbanismo ha pasado de identificarse con el trámite preceptivo de información pública a tener autonomía en las diferentes legislaciones, generándose nuevos mecanismos que complementan y amplían los cauces de participación.

    La ciudadanía se convierte en elemento fundamental en la conformación de los modelos urbanos, participando de manera activa en su definición. Las nuevas tecnologías, la transparencia, la gobernanza y la toma de consciencia del valor y el activo que representa la ciudadanía, conocedora de las debilidades y oportunidades de su pueblo o ciudad, se tornan en una realidad que vienen acogiendo algunas legislaciones urbanísticas. De la mera enunciación como principios, en los últimos tiempos comienzan a implementarse criterios y mecanismos concretos dirigidos al logro de una efectiva y real implicación de la ciudadanía en la concreción del modelo de pueblo o ciudad en el que aspira a vivir.

  • English

    Citizen participation in urban planning has gone from identifying with the mandatory process of public information to having autonomy in the different laws, differentiating two interrelated issues but each with its own nationality: public information and citizen participation.

    Citizenship becomes a fundamental element in the shaping of urban models, actively participating in their definition. New technologies, transparency, governance and awareness of the value and asset of citizenship, aware of the weaknesses and opportunities of its people or city, become a reality that some laws have come with Urban. From the mere enunciation as principles, in recent times concrete criteria and mechanisms aimed at achieving an effective and real involvement of citizens in the definition of the town or city in which they aspire to live begin to be implemented.