Resumen de Las cooperativas españolas y los ciclos económicos.: Una primera aproximación, 1942-2002.

Candido Antonio Roman Cervantes

• español

  Este trabajo tiene como objeto realizar un primer diagnóstico del comportamiento de las cooperativas españolas desde mediados del siglo XX hasta los primeros años de la actual centuria.

  Muestra cómo reaccionaron las cooperativas ante las trasformaciones estructurales de la economía española donde el impacto de los cambios políticos internos, así como una mayor apertura del país que culminó con la entrada en la Comunidad Económica Europea, modificó un marco normativo que afectó a las empresas cooperativas. Se utiliza el método transversal dejando a un lado el análisis por etapas tan característico en el discurso histórico. La idea es explicar al lector como las empresas cooperativas han ido respondiendo a los vaivenes de los ciclos de la economía española, qué sectores de la actividad productiva se vieron más afectados, y cómo se inició la modernización cuyo resultado fue la aparición de empresas de mayor tamaño. Se quiere indagar si los ciclos de creación de las cooperativas guardan relación con los períodos de expansión o contracción de la economía española. Se trata de conocer si en períodos de dificultades económicas son las empresas con perfil solidario las que mejor reaccionaron.

• English

  This paper attempts a first diagnose of the behaviour of Spanish co2operatives since the mid2 twentieth century to the early years of this century. It shows how cooperatives responded to the structural transformations of the Spanish economy. The impact of internal political changes and the greater openness of the country culminated with the entry into the European Economic Community. These changed the regulatory framework affecting cooperative enterprises. A cross2 section method is used rather than the analysis in stages so characteristic of historical discourses. The idea is to show to the reader how co2operative enterprises have responded to the fluctuations of the cycles of the Spanish economy, which economic sectors were more affected, and how modernization began resulting in the emergence of larger companies. The aim is to find out whether the cycles of co2operatives creation relate to periods of expansion or contraction of the Spanish economy. The key issue is whether in times of economic hardship and job losses the mutual2help organizations react better than the rest.