Resumen de Hierarquia sobre rodas: luxo, consumo e tecnologia em uma oficina de veículos de tração animal na capital imperial (1830c - 1890c)
- English
The urban improvements driven by the arrival of the Portuguese Court and the development of coffee culture stimulated various niches of Rio's economy, including the sector responsible for the manufacture of animal-drawn vehicles (tilburies, carriages, coupés).
Used for the daily commute, their acquisition and maintenance required considerable amounts of resources from their owners, an issue that contributed to redesign and strengthen the socioeconomic hierarchy in the imperial capital. To meet the demand of its consumers it was necessary to invest in manpower, tools and facilities, essential items for the preparation of the various models offered by the workshops located in the city.
- português
As melhorias urbanas impulsionadas pela chegada da Corte e o desenvolvimento da cultura cafeeira estimularam diversos nichos da economia carioca, dentre eles, o setor voltado para a fabricação de veículos de tração animal (tílburis, seges, coupés). Servindo para o deslocamento diário, sua aquisição e manutenção exigiam somas consideráveis de recursos por parte dos seus proprietários, questão que contribuiu para redesenhar ou reforçar as hierarquias socioeconômicas na capital imperial. Para suprir a demanda de seus consumidores foi necessário investir em mão de obra, ferramentas e instalações, itens essenciais para a confecção dos variados modelos oferecidos pelas oficinas localizadas na cidade
