De lo tangible a lo intangible: renderizando Patrimonio Histórico Veterinario

• Jordá Moret, J.V. ^[1] ; Navarro Serra, A. ^[1] ; Sanz Cabañes, H. ^[1] ; Martínez Córcoles, M. ^[1] ; Doménech Ballester, L. ^[1] ; Navarro Díaz, J. V. ^[1] ; Vega García, S. ^[1]
  1. [1] Universidad CEU Cardenal Herrera

     Universidad CEU Cardenal Herrera

     Valencia, España

     
• Localización: Actas del XXIV Congreso nacional y XV Iberoamericano de historia de la veterinaria: Almería del 26 al 28 de octubre de 2018 / Emilio Gómez-Lama López (dir. congr.), Luis Ángel Moreno Fernández-Caparrós (col.), 2018, págs. 105-112
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El paso del tiempo, los desastres naturales y la expoliación del patrimonio suponen una pérdida constante de objetos con elevado valor historiográ- co. Por ello, se hace imprescindible la creación de un repositorio virtual que asegure la conservación de estos. El presente trabajo trata sobre la transformación de un objeto historiográ- co real como es una de las placas gemelas conmemorativas fabricadas en honor de D. Juan Morcillo Olalla en 1929, a partir del ejemplar existente en Montealegre del Castillo. El doble objetivo del trabajo es reemplazar la pérdida de la existente en el matadero municipal de Xàtiva, sustraída durante esta década pasada, así como iniciar la creación del repositorio virtual histórico promovido por la Asociación Valenciana de Historia de la Veterinaria (AVHV). Para ello, se inició el trabajo solicitando la colaboración del Ayuntamiento de Montealegre del Castillo, y con la nanciación del Ilustre Colegio O- cial de Veterinarios de Valencia (ICOVV), se procedió a la creación de un molde en silicona plástica que permitió la confección de una réplica a tamaño natural. Posteriormente a la fabricación de esta, se realizó su escaneado 3D con la colaboración de la Universidad Cardenal Herrera CEU (CEU-UCH), para conseguir un elemento digital. Este trabajo abre una nueva vía de oportunidades para la recuperación y conservación de patrimonio histórico veterinario más allá a los procesos de digitalización de bibliografía ya existentes en nuestro país, a la vez que inicia la vía de creación de espacios virtuales para la docencia y difusión de nuestra profesión

  • English

    The passage of time, natural disasters and the plundering of heritage, represent a constant loss of high historiographic value objects. erefore, it is essential to create a virtual repository that ensures the conservation of these. The present work deals with the transformation of a real historiographic object such as the one of the commemorative twin plates manufactured in honor of D. Juan Morcillo Olalla in 1929, from an original copy based in the city of Montealegre del Castillo. The double objective of this work is to replace the loss of the plate existing in the municipal slaughterhouse of Xàtiva, stolen during the past decade, as well as to start the creation of a virtual repository promoted by the Valencian Association of Veterinary History (from its initials in Spanish AVHV). To do this task, the work began by requesting the collaboration of the Council of the city of Montealegre del Castillo, thanks to funds from the Ilustre Colegio Ocial de Veterinarios de Valencia (from its initials in Spanish ICOVV), proceeded to the creation of a plastic silicone mold that allowed to make a real size replica. After the manufacture of the replica, its 3D scanning was carried out with the collaboration of the Cardenal Herrera University CEU (from its initials in Spanish CEU-UCH), to obtain a digital element. This work opens a new path of opportunities for the recovery and conservation of historical veterinary heritage. Like extending this technic to valuable bibliography already existing in our country at the same time that allows initiating the creation of virtual spaces for teaching and promotion of our profession