San Bernardo, Santa Muerte o San La Muerte: brujos, brujeados y santos en la provincia de Imbabura

• Esthela Alfonsina Andrade Ortega ^[1]
  1. [1] Escuela Superior Politécnica Ecológica Amazónica (Ecuador)
• Localización: Antropología: Cuadernos de Investigación, ISSN-e 2631-2506, ISSN 1390-4256, Nº. 11, 2011 (Ejemplar dedicado a: Agua, manejo y poder), págs. 101-109
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El tema de la brujería es un tema fascinante, tanto para historiadores, antropólogos y otros científicos sociales como para la gente común. En la provincia de Imbabura, la brujería es entendida como la alteración de la armonía a través de la manipulación de los eventos por medio de una serie de rituales; así, cualquier desgracia (enfermedad, desempleo, divorcios) es vista como producto de ella. El objetivo de este artículo es describir el fenómeno de la brujería en la provincia de Imbabura, principalmente la relacionada con San Bernardo, quien es el santo principal de los brujos de la provincia. Este santo es representado como un esqueleto con manto y guadaña. Su culto guarda ciertas similitudes, pero también varias diferencias, con el culto a la santa muerte en México y San la muerte en Uruguay y Argentina. Es así que mientras el culto a la santa muerte crece en los países antes mencionados, el culto a san bernardo tiende a desaparecer debido a la persecución de la que ha sido objeto por parte de la Iglesia Católica.

  • English

    The subject of witchcraft is fascinating for historians, anthropologists and other social scientists as ordinary people. In Imbabura, witchcraft is defined as the disruption of harmony through the manipulation of events in a series of rituals, and any misfortune (sickness, unemployment, divorce) are seen as a result of it. The issue of this paper is to describe the phenomenon of witchcraft in Imbabura mainly about St.

    Bernard, who is the principal saint of witches in this place. this saint is depicted as a skeleton with robe and scythe. The cult of this saint has some similarities but also some differences with the cult of santa muerte in Mexico and san la muerte in Uruguay and Argentina. So while the santa muerte cult grows in the countries mentioned above, the cult of Saint Bernard tends to disappear because of the persecution which has been subjected by the Catholic church.