Resumen de Influence of propolis on caries - an in vivo study in rats

Claudia Ota Tsuzuki, Carlos-Eduardo Datte, Diego de Carvalho Souza, Mario Tsuznezi Shimizu

• português

  ABSTRACT: Propolis is well known by its antibacterial and anti-inflammatory properties. The aim of this study was to evaluate the influence of a hydro-alcoholic suspension of propolis daily consumed on caries using an infected rats model. With this purpose, Wistar rats were infected with a suspension of S. mutans (CCT1901) strain cells previously to the experiment baseline.

  Then the animals were divided in two groups: Control group (n=10) which were fed with a cariogenic diet (sucrose 56% and powdered skim milk 28%) and drinking water ad libitum. Experimental Group (n=10) were fed with the same diet and water containing propolis (1mg/ml). After 90 days, the animals were sacrificed and the molar teeth caries lesions were registered and analyzed (Chi-square test, α=0,05). Even though the number of caries lesions did not vary between groups, no lesions with score 3 (partial or total coronal destruction) in experimental group were observed, against 12 observed in control group. Although propolis did not avoid caries, it has influenced on caries process since the number of teeth with score 3 were not observed in experimental group which received propolis in daily diet.

• English

  RESUMO: A própolis é conhecida popularmente pelas suas propriedades antibacterianas e antiinflamatórias. Neste trabalho analisamos a influência do consumo de um extrato hidro-alcoólico de própolis sobre a cárie em modelo animal. Com esta finalidade, ratos Wistar foram infectados com a cepa de S. mutans (CCT1901) previamente ao início dos experimentos. Os ratos foram divididos em dois grupos: Grupo controle (n=10): alimentados com dieta cariogênica (contendo 56% de sacarose e 28% de leite em pó) e água ad libitum. Grupo experimental (n=10): a mesma dieta cariogênica e a água de beber foram acrescidos de extrato alcoólico de própolis (1mg/ml). Após 90 dias, os animais foram sacrificados e as lesões de cárie em molares foram analisadas quanto ao número de lesões e quanto ao grau de severidade (Índice de Mellamby). Os resultados foram submetidos ao teste Qui-quadrado (α=0,05). O número de lesões cariosas foi semelhante entre os grupos. Foi observado um número maior de lesões grau 3 (destruição parcial ou total da coroa dental) no grupo controle (n=12), por outro lado, o grupo experimental não apresentou nenhuma lesão com este grau de severidade. Concluímos que embora a própolis não tenha evitado o aparecimento da cárie, foi observada diferença estatística quanto ao grau de severidade; sendo esta menor no grupo experimental que recebeu própolis na sua dieta diária