Resumen de Efeito do clareamento dental sobre os materiais restauradores

Jovana Pontes da Silva Magdaleno, Ana Carolina Tedesco Jorge, Michele Oliveira, José Augusto Rodrigues

• português

  RESUMO: Diversos estudos demonstram efeitos deletérios dos sistemas clareadores, substâncias à base de peróxidos altamente oxidantes, sobre os tecidos duros dentais. Porém, poucos estudos relatam o efeito destes sobre os materiais restaura-dores. Por meio de uma revisão da literatura científica, pode-se verificar que, no amálgama de prata pode ocorrer a liberação de mercúrio, prejudicando suas propriedades físicas. Nos materiais ionoméricos e cerâmicas, observam-se alterações na sua composição química que podem acarretar em uma degradação mais acelerada, sendo esta notada principalmente nos ionômeros convencionais. As resinas compostas parecem não se degradar em contato com os peróxidos, porém a necessidade de substitu-ição deve ser avaliada com cautela pelo risco de maior manchamento. Apesar de todos os materiais restauradores serem afetados pelos agentes clareadores, o contato com o gel não deve ser considerado como um fator prioritário para indicar a substituição, porém a integridade das restaurações deve ser acompanhada pelo Cirurgião-Dentista com uma maior freqüência.

• English

  ABSTRACT: Diverse studies have shown deleterious effects of the dental bleaching products containing peroxides on dental hard tissues; however, few studies have shown their effect on the restorative materials. After a literature review, it was noticed that, in the amalgam, the mercury release can occur, reducing its physical properties. In ceramic and ionomeric materials, alterations in the chemical composition are observed; these alterations can increase degradation, being more severe in conventional glass ionomers. The composite resins seem not to degradate in contact with peroxides; however their replacement must be evaluated with caution due to the increase in the risk of discoloration. Although all the restorative materials are affected by bleaching systems, the contact with the gel may not be considered as a determinant factor to indicate the restoration replacement; however the integrity of the restorations must be evaluated frequently by the dentist.