Resumen de La construcción de la realidad por los mass media y las sensibilidades y mentalidades sociales desencadenadas respecto al crimen y punición
- español
El artículo trata del proceso de construcción de la realidad llevado a cabo por los mass media, lo cual, allende construir imágenes del sistema penal y de la criminalidad que no siempre corresponden a la realidad, crean sensibilidades, como miedo, preocupación e inseguridad subjetiva, además de mentalidades, como animosidad, maquinismo y expiación. Este proceso favorece la presencia de la llamada Criminología del Otro, en detrimento de la Criminología del Sí Mismo, lo que tiene potencial de conducir hacia políticas populistas en matéria criminal.
- English
This article attend to the reality construction process effecting by the mass media, which, in addiction to construct images of the penal system and of the criminality which that don’t always correspond to the reality, create sensibilities, such as fear, preoccupation and subjective insecurity, and furthermore, mentalities, such as animosity, manicheism and expiation. This process favors the presence of the called Criminology of the Other, to the detriment of the Criminology of the Self, which has the potencial to lead to populist politics in criminal matter.
