Las ciudades en el centro de la pandemia

• Autores: Penélope Gómez Jiménez
• Localización: Revista de Obras Públicas: Organo profesional de los ingenieros de caminos, canales y puertos, ISSN 0034-8619, Nº. 3621, 2020, págs. 86-94
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En este artículo se pone de manifiesto cómo las ciudades están en el centro de la pandemia, cómo ésta ha afectado al comportamiento del ciudadano y las consecuencias que ello conlleva en la nueva concepción de ciudad para poder adaptarse a situaciones similares en el futuro.

    Se ha estructurado en tres grandes bloques, uno donde se presentan los tres puntos capitales de actuación, un segundo donde se realiza una diagnosis de las soluciones estratégicas, tanto las que se han llevado a cabo hasta la fecha como las que se prevén en un futuro próximo. En un último bloque se apuntan los objetivos de desarrollo sostenible con horizonte 2030, donde en el concepto de "desarrollo sostenible", se incluye la necesidad de considerar la relación entre naturaleza y la sociedad, así como la dimensión social, ambiental y económica.

    Finalmente termina el artículo con unas conclusiones sobre cómo transformar las ciudades y una reflexión final.

  • English

    This article shows how cities are at the center of the pandemic, how it has affected citizen behavior and the consequences that this entails in the new conception of the city to be able to adapt to similar situations in the future.

    lt has been structured in three large sections, one where the three capital action points are presentad, a second where a diagnosis of the strategic solutions is made, both those that have been carried out to date and those that are expected in the short term future. In a last section, the objectives of sustainable development with a 2030 horizon are pointed out, where the concept of "sustainable development" includes the need to consider the relationship between nature and society as well as the social, environmental and economic dimension.

    Final/y, the artic/e ends with sorne conclusions on how to transform cities anda final reflection.