Resumen de Restauración neo-conservadora y crisis de las izquierdas latinoamericanas: reflexiones desde las culturas políticas

Francisco Iván Sotomayor López

• español

  El objetivo del presente artículo es analizar la situación actual de la política representativa en América Latina, en el marco del proceso de restauración de partidos y/o coaliciones pertenecientes a la derecha política, tomando en consideración cambios estructurales proyectados en las siguientes fases del proceso de modernización capitalista. Metodología: estudio descriptivo de carácter teórico y reflexivo, con la revisión de la literatura sobre las culturas políticas, enfocado en el “mito fundacional” de las transiciones a la democracia. La estructura se sostiene sobre una breve contextualización del fenómeno de retroceso electoral de las izquierdas, para posteriormente profundizar, desde la categoría de las culturas políticas, las transiciones a la democracia en la región y su impacto en la consolidación de dispositivos jurídicos, políticos y culturales que favorecieron la desmovilización y la inmovilidad social.

  Finalmente, los resultados del análisis arrojan que las izquierdas en América Latina se enfrentan a un período de resignificación profundo, debiendo responder al enorme desafío de repensar las relaciones entre el Estado, sociedad y economía, en un esfuerzo por superar definitivamente los relatos explicativos y legitimadores propios del mito fundacional de la derrota de las dictaduras y la transición a las democracias.

• English

  This article aims to analyze the current situation of representative politics in Latin America, within the framework of the restoration process of parties and / or coalitions belonging to the political right, taking into account projected structural changes in the following phases of the capitalist modernization process. Methodology: descriptive study of a theoretical and reflective nature, with a review of the literature on political cultures, focused on the “founding myth” of transitions to democracy. The structure is based on a brief contextualization of the phenomenon of electoral backward movement of the left, to later deepen, from the category of political cultures, the transitions to democracy in the region and its impact on the consolidation of legal, political and cultural mechanisms that favored demobilization and social immobility. Finally, the results of the analysis show that the left in Latin America is facing a period of profound resignification having to respond to the enormous challenge of rethinking relations between the State, society and the economy, in an effort to definitively overcome explanatory and legitimating accounts, typical of the founding myth of the defeat of dictatorships and the transition to democracies.