España y Japón ante la robotización: un reto fiscal y económico

• María Cristina Bueno Maluenda ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: Mirai. Estudios Japoneses, ISSN-e 2531-145X, Nº. 4 (Japón en un mundo global: iniciativas y posicionamientos), 2020, págs. 49-59
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Spain and Japan in the face of robotization: a fiscal and economic challenge
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Partiendo de dos ámbitos geográficos muy distantes en el espacio, España y Japón, no obstante, comparten problemas comunes: su demografía y su esperanza de vida. Dichos elementos combinados con el fenómeno de la robotización y automatización del trabajo hacen que se planteen cuestiones de futuro comunes tales como la de abordar el problema de sostenimiento de los gastos públicos y las pensiones. En este artículo se ofrecen los presupuestos que, desde una perspectiva de política fiscal y económica, revelan la necesidad de planificar posibles soluciones y se repasan las acciones que sendos Gobiernos han comenzado recientemente o están comenzado para abordar este reto, que no exclusivo ni de España ni Japón, pero que sí les resulta si cabe más acuciante por sus propias características sociales. En la última parte, se clasifican las tendencias actuales a propósito de la posibilidad de introducir un impuesto a los robots que permita contribuir a la previsible disminución de ingresos tributarios por causa de la tecnología.

  • English

    Starting from two very distant geographical areas in space, Spain and Japan, however, share common problems: their demographics and their life expectancy. These elements, combined with the phenomenon of robotization and work automation, raise common questions for the future, such as addressing the problem of sustaining public expending and pensions. This article provides information that, from a fiscal and economic policy perspective, reveal the need to plan possible solutions and reviews the actions taken in both areas to address this challenge, which is not exclusive to Spain or Japan but is more pressing due their social characteristics. In the last part, current trends are classified regarding the possibility of introducing a tax on robots that contributes to the foreseeable decrease in tax revenues due to technology.