Resumen de Arquitectura y urbanismo de 'Colonia Patricia' en época adrianea: nuevas aportaciones.

Manuel Dionisio Ruiz Bueno, Ana Portillo Gómez

• español

  La llegada al poder de Adriano no solo influyó en Italica, sino que también parece haber repercutido en Cór-doba, caputprovinciae de Baetica. El objetivo de la presente contribución es tratar de reconstruir la imagen urbana de Co-lonia Patricia en época adrianea, prestando especial atención a la arquitectura pública, pero sin olvidar la infraestructura defensiva, viaria e hidráulica, así como la arquitectura do-méstica, productiva y funeraria. A la hora de alcanzar dicha meta hemos recopilado y analizado diversos testimonios ar-queológicos, arquitectónicos, escultóricos y epigráficos. Aun cuando en muchos casos la documentación sugiera una data-ción del siglo II d.C., o más concretamente de la primera mi-tad de dicha centuria, en ocasiones sí hemos podido identifi-car determinados elementos bien fechados en época adrianea.

• English

  Hadrian’s government impacted not only in Italica,but also in Corduba, caput provinciae of Baetica. The aim of this contribution is to reconstruct the urban image of Colo-nia Patricia during Hadrian’s times, highlighting the public architecture, without forgetting the defensive, road, and hy-draulic infrastructures, as well as the residential, industrial, and funerary architectures. In order to achieve this objective, we have gathered and studied a wide range of archaeological, architectural, sculptural and epigraphic testimonies. Although in many cases the available documentation suggests a dating within the second century AD, it has been possible to identify certain elements dated in Hadrian’s times.