Resumen de ¡Es la preservación digital, estúpido!

Pilar Gil García, Francisco José Valentín Ruiz

• español

  Reflexiones sobre la problemática actual y el futuro de la preservación de la información y los documentos electrónicos −digitales y digitalizados− que se conservan en los archivos administrativos e históricos y en otras instituciones que gestionan o conservan documentación. El trabajo hace especial referencia al modelo Open Archival Information System (OAIS) de la norma ISO 14721 como parte de un sistema de preservación institucional.

• English

  Some thoughts about the current problems and future of preservation of digital and digitized records and documents kept in the administrative and historical archives and in other institutions that manage or preserve documentation. The work makes special reference to the Open Archival Information System model (OAIS) of the ISO 14721 standard as part of an institutional preservation system.