San Mamés, 22 de diciembre de 1946. El partido fantasma a beneficio de los exjugadores rojiblancos José María Echevarría Ayestarán (‘Echeva’ o ‘Pellejoduro’) y Francisco Gárate Bergareche (‘Patxi’).

• Aiestaran Álvarez, Carlos ^[1]
  1. [1] CIHEFE
• Localización: Cuadernos de Fútbol: Primera revista de historia del fútbol español, ISSN-e 1989-6379, Vol. 124, Nº. 1, 2020
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Mediante este pequeño trabajo se quiere hacer eco de la presunta celebración el día 22 de diciembre de 1946 de un partido a beneficio de los exjugadores rojiblancos Echevarría y Gárate (jugadores que tuvieron que abandonar la vida deportiva a consecuencia de haber contraído la tuberculosis), acuerdo adoptado por la Junta Directiva del Athletic Club (en aquellos tiempos y por imperativo legal Atlético de Bilbao) celebrada el 4 de diciembre del mismo año y presidida por el Sr. Larrea. Asímismo, se quieren dar a conocer al público aficionado en general una serie de claroscuros relativos a su celebración o no, aportando diferentes declaraciones y pruebas, y, por ultimo, se ahonda en el abandono de la vida deportiva de Echevarría.

  • English

    The intention of this small work is to remember the alleged celebration on December 22nd of 1946 of a game for the benefit of former players of the Atletico Echevarría and Gárate (both who had to retire from the sport life as a consequence of having contracted the tuberculosis), a decision adopted by the Athletic Club Board of Directors (at that time and by the legal imperative known as Atlético de Bilbao) held on December 4st of the same year and chaired by Mr. Larrea. Likewise, the aim is to make known to the fans a series of lights and shadows related to its celebration or not, providing different statements and evidences. Finally, it deepens in the retirement of Echevarría from the sport life.