Paisagem, lugar e cena em "A falta que me faz"

• Helena Gomes ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Minas Gerais

     Universidade Federal de Minas Gerais

     Brasil

     
• Localización: Geografia, ISSN-e 1983-8700, ISSN 0100-7912, Vol. 45, Nº 1, 2020, págs. 25-38
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Paisaje, lugar y escena en "A falta que me faz"
  • Landscape, place and scene in "A falta que me faz"
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Pensar en el paisaje, en este trabajo, implica en un ejercicio de transgresión disciplinaria. ¿Es posible pensar en la imagen del paisaje, su transporte a la escena de una película, o su construcción en la escena? ¿Cómo se construyó el lugar en la película A falta que me faz. ¿Cómo se llevan a cabo las reuniones de formación en un posible intercambio? Disidencia, vacilación y compartir: afectos compartidos en una proximidad lograda por los cuerpos que conviven en la escena. En el artículo propongo una nueva forma de concebir el paisaje, como una escena. La escena es concebida como un espacio de convivencia. Al incorporar en su cuerpo el proceso a partir del cual son construidas, las imágenes de la película presentan dimensiones significativas del sentido del mundo vivido en el lugar que se pone en escena; procesos no mapeados de manera convencional. En el análisis, el concepto de paisaje lleva a pensar en el lugar que la alberga, así como en un lugar para los personajes y, en otro nivel, como un lugar en la escena.

  • English

    Writing about the landscape, in the present work, involves the transgression of the discipline. Is it possible to think about the landscape as an image and its transportation to the scene of a movie? I think about how the place is built in the movie ―A falta que faz‖. How do the meetings take place in a possible sharing space? Dissent, hesitation and sharing: affections shared by the bodies that cohabit the image. Therefore, I propose the idea of the landscape as a scene. The scene is seen here as a cohabitation space. The images of the film shows significant parts of the lifeworld of the community; the processes are not mapped in a conventional manner. In the analysis, the concept of landscape is brought to think about the place, as a place for the characters, and on a second level, as a place formed in the scene.

  • português

    Os arranjos espaço-territoriais são construídos em um cotidiano que é vivido nas relações dos sujeitos habitantes com os variados meios. Por hora, refletir sobre a paisagem, aqui, envolve um certo exercício de transgressão disciplinar. Será possível pensar na imagem da paisagem, em seu transporte para a cena de um filme, ou melhor, sua construção em cena? Penso em como o lugar se constrói no filme “A falta que me faz”. Como se dão os encontros formadores de uma possível partilha? Dissensos, hesitação e partilhas: afetos compartilhados em uma proximidade alcançada pelos corpos que coabitam a imagem. Proponho, nesse caminhar, um deslocamento, da paisagem como uma cena. Ela é aqui vista como um espaço de coabitação. Por trazerem em seu corpo o processo do qual elas se constroem, as imagens do filme tomado apresentam dimensões significantes do sentido de mundo vivido no local que se coloca em cena; processos não cartografados de maneira convencional. Na análise, o conceito de paisagem é trazido para se pensar o local que ela abriga, transformando-o em lugar para os personagens, e em um segundo nível, construindo-o como um lugar em cena.