Resumen de Deconstrucción, soberanía y singularidad en el “enigma” femenino.: Entrecruces entre Derrida y Luce Irigaray
- español
El presente trabajo tiene por objeto delinear un posible cruce entre el pensamiento de Luce Irigaray y Jacques Derrida. En un primer momento, dicha transacción será llevada a cabo en torno al eje de la deconstrucción, enfatizando la resistencia al principio del poder (soberanía) y la cuestión de la singularidad como puntos gravitantes de la crítica al orden falogocéntrico que ambos impugnan. Posteriormente, de la mano de lo que puede considerarse un giro material-sexual de la deconstrucción llevado a cabo por Irigaray, se abordará la pregunta por lo femenino en el psicoanálisis de Freud para reconstruir, finalmente, la evaluación que ambos autores hacen de la propuesta freudiana, mostrando qué aspectos rompen con la tradición de pensamiento occidental y, sobretodo, cuáles renuevan su compromiso con los fundamentos del falogocentrismo.
- English
This paper aims to address a cross reading of Luce Irigaray and Jacques Derrida’s works regarding the question of sexual difference. This transaction will be carried out, firstly, around the axis of deconstruction, emphasizing the resistance to the power (sovereignty) principle and the question of singularity as gravitating points of the critique of the phallocentric order that both challenge. Then, we will study what can be called the material-sexual turn of deconstruction in Irigaray’s thought, the question of the feminine will be addressed in Freud's psychoanalysis for reconstruction, finally, the evaluation that both authors make of the Freudian proposal showing which aspects break with the tradition of western thought and, above all, concepts renew the commitment to the foundations of phallogocentrism.
