Qualidade de vida relacionada à saúde em gestantes cardiopatas: Revisão integrativa

• Meneguin, Silmara ^[1] ; Guerra de Santana, Debora ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual Paulista

     Universidade Estadual Paulista

     Brasil

     
• Localización: Saúde-UNG, ISSN-e 1982-3282, Vol. 10, Nº. 3-4, 2016, págs. 84-93
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Calidad de vida relacionada a la salud de embarazadas cardíacas: Revisión integradora
  • Health-related quality of life of cardiac pregnant women: An integrative review
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Este estudio tuvo como objetivo analizar la producción científica sobre calidad de vida relacionada a la salud de embarazadas cardíacas. Método: Se trata de revisión integradora de la literatura, que incluyó artículos publicados entre 2003 y 2014, en las bases de datos Lilacs, Scopus, PubMed, Embase, CINAHL, Bdenf, Cuiden, Redalyc, utilizando como descriptores: calidad de vida, embarazadas y cardiopatía.

    Resultados: La muestra abarcó a un único artículo, publicado en revista de enfermería de América del Sur en 2013. Conclusiones: Se evidenció en este estudio producción científica escasa sobre la calidad de vida de embarazadas cardíacas, y la necesidad de se ampliar esta evaluación para direccionar acciones de enfermería a estas pacientes, considerando el principio de integralidad como una dimensión del cuidar.

  • português

    Objetivo: Objetivou-se analisar a produção científica sobre qualidade de vida relacionada à saúde de gestantes portadoras de cardiopatia. Método: Trata-se de revisão integrativa da literatura, que incluiu artigos publicados no período de 1993 a 2013, nas bases de dados eletrônicas Lilacs, Scopus, PubMed, Embase, Cinahl, Cuiden, Redalyc e Web of Science, utilizando como descritores: qualidade de vida, gestantes e cardiopatia, com seus respectivos sinônimos, nos idiomas português, inglês e espanhol. Resultados: De um total de 204 artigos identificados no levantamento identificou-se um artigo, publicado em revista de enfermagem da América do Sul, em 2014. Considerações finais: Evidenciou-se, neste estudo, escassa produção científica sobre a qualidade de vida de gestantes cardiopatas, e necessidade de se ampliar esta avaliação para que intervenções de enfermagem sejam propostas a estas pacientes, considerando-se a integralidade uma dimensão do cuidar.

  • English

    Objective: The objective was to analyze the scientific production about health-related quality of life of pregnant women with a heart condition. Method: Integrative literature review, which included articles published between 2003 and 2013 in the data bases Lilacs, Scopus, PubMed, Embase, CINAHL, Bdenf, Cuiden, Redalyc and Web of Science, using the descriptors: quality of life, pregnant women and cardiac disease, with their respective synonyms, in Portuguese, English and Spanish languages. Results: from 204 Articles identified in the survey identified an article published in a Latin American Nursing Journal in 2014.

    Final considerations: it was, in this study, scarce scientific literature on the quality of life of pregnant women with heart disease, and the need to expand this evaluation for nursing interventions are proposed to these patients, considering the integrality principle as a dimension of care.