Resumen de Reacción a cuerpo extraño tras reparación de hernia inguinal y alteración autoinmune tipo esclerodermia

Alfredo Moreno Egea, Alfredo Moreno Latorre

• español

  Introducción: El uso de una malla en la reparación de la hernia inguinal tiene el riesgo de rechazo tardío o de complicaciones infecciosas relacionadas con el cuerpo extraño implantado. El objetivo de este estudio es describir un caso de rechazo crónico asociado a una esclerodermia.

  Caso clínico: Se describe el caso de una mujer de 72 años que tras una hernioplastia con malla de polipropileno desarrolla una enfermedad autoinmune progresiva e invalidante. Se realiza extirpación del material extraño por vía anterior. No hubo morbilidad y no se han presentado complicaciones durante un seguimiento de 6 meses.

  Discusión: La malla que se implanta en una hernioplastia inguinal puede generar una reacción a cuerpo extraño y una enfermedad de tipo autoinmune como la esclerodermia.

• English

  Background: The use of a mesh in inguinal hernia repair caries the risk of late rejection or infectious complications related to the mesh. The aim of this study was to describe a case associated with scleroderma.

  Case report: We describe the case of a 72-year-old woman who, after hernioplasty with a polypropylene mesh, develops a progressive and disabling autoimmune disease. Extirpation of the foreign material is carried out anteriorly.

  There was no morbidity and there were no complications during a 6-month follow-up.

  Discussion: The mesh that is implanted in an inguinal hernioplasty can generate a reaction to a foreign body and an autoimmune type disease such as scleroderma.